译文
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断(duan)你的归路?真让人(ren)(ren)恨啊春天就这样默默无语,看来(lai)殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
不死之国哪里可找?长(chang)寿之人持何神术?
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而(er)无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖(jing)清南边。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
陇山(shan)的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
注释
⑵委委佗佗(音yí),如山如河:一说举止雍容华贵、落落大方,象山一样稳重、似河一样深沉。一说体态轻盈、步履袅娜,如山一般蜿蜒,同河一般曲折。佗同“蛇”、“迤”,或音tuó。 象服:是镶有珠宝绘有花纹的礼服。 宜:合身。
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
5.闾里:乡里。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
[5]崇阜:高山
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。
38.羽衣翩仙:穿着羽衣(道士穿的用鸟羽制成的衣服),轻快地走着。翩仙,一作“蹁跹”。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。