译文
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
晶莹如玉的美酒(jiu)掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
满城灯火荡漾着一片春烟,
他(ta)为人高尚风流倜(ti)傥闻名天下。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄(qi)惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应(ying)当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪(na)有一滴流到过阴间呢?
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
十家缴纳的租税九家已送(song)完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
注释
(4)帝乡:京城。
35、殆:恐怕,大概,表示揣测的语气。
东篱:用陶渊明重阳待酒东篱事。
衰鬓:年老而疏白的鬓发。多指暮年。 唐·卢纶 《长安春望》诗:“谁念为儒逢世难,独将衰鬓客 秦 关。” 宋·陆游《感怀》诗:“老抱遗书隐故山,镜中衰鬓似霜菅。”
(7)告:报告。
⑴韩南涧:即韩元吉,辛弃疾居信州,与韩相邻,往来唱和频繁。
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。
42.翠幰:妇女车上镶有翡翠的帷幕。