译文
登高欲遣杂念(nian)去,更招思念故乡情。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖(hu)的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士(shi)卒返回故乡。
妖人夫妇牵挽炫耀(yao),为何他们呼号街市?
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
远山随着空阔的长天没入(ru)了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘(lian)外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏(cang)在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽(sui)身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
踏上汉时故道,追思马援将军;
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
注释
⑻塞南:指汉王朝。
(5)老翁(wēng):老年男子,含尊重意。气岸:气度傲岸。
②龙麝:一种香料。
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。
(11)逆旅:旅店。
⑵万岁山:即万岁山艮岳,宋徽宗政和年间所造,消耗了大量民力民财。据洪迈《容斋三笔》说:“(万岁)山周十余里,最高一峰九十尺,亭堂楼阁不可殆记。“
(23)寡:这里的意思是轻视。
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。