译文
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文(wen)君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所(suo)穿的碧罗裙。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
门前的野草,别后秋天(tian)枯黄春来变得碧绿。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
春天过去,可是(shi)依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使(shi)人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
注释
9.悠悠:长久遥远。
(10)驶:快速行进。
⒃伊:彼,他或她。
116.二八:指两队女乐。齐容:装束一样。
⑷“春无”三句:叹复国不易。
⑶无村眺望赊:因附近无村庄遮蔽,故可远望。赊(shē):长,远。
7.运:运用。