译文
少年(nian)人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
青山(shan)有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映(ying)衬得更加洁白,山色青翠(cui)欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
如今(jin)却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶(shi)入茫茫烟雾。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰(chi)传告中原人们。
注释
1.辋川:水名,在今陕西省蓝田县南终南山下。山麓有宋之问的别墅,后归王维。王维在那里住了三十多年,直至晚年。裴迪:诗人,王维的好友,与王维唱和较多。
(19)晚乃善:到晚年才特别好。《晋书·王羲之传》:“羲之书初不胜(不及)庾翼、郄愔(xìyìn),及其暮年方妙。尝以章草答庾亮,而(庾)翼深叹伏。”所能:能够达到这步。
⑽杜甫回来在闰八月,西北早寒,故有此景象。萧萧,兼写落叶。“抚”是抚念。抚念家事则满目凄凉,抚念国事则胡骑猖獗,因而忧心如焚。
8.航:渡。普宁:寺庙名。
28、讽谏:用委婉的语言进行规劝而不直言其事。
(48)狄难:指晋国同狄人打仗。
临邛:唐代郡县名,蜀中商业重镇,今四川邛崃。《史记·司马相如列传》:临邛的富豪卓王孙之女卓文君新寡,司马相如以琴心挑之,因私奔相如。故古代诗文多以临邛为花花世界。
(124)陶仲文——明世宗最信任的方士。