译文
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
若石隐居在冥山的山北,有老虎(hu)经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结(jie)束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它(ta)们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个(ge)而不知道另一个,他死了也活该。
不要推辞(ci)会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
此时将士的妻子在高(gao)楼,哀叹何时能见远方亲人。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
魂啊不要去南方!
注释
⑺惭:惭愧。漂母:在水边漂洗丝絮的妇人。《史记·淮阴侯列传》载:汉时韩信少时穷困,在淮阴城下钓鱼,一洗衣老妇见他饥饿,便给他饭吃。后来韩信助刘邦平定天下,功高封楚王,以千金报答漂母。此诗以漂母比荀媪。
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
12.下帷:原指汉代董仲舒下帷讲学,三年不看窗外事。这里借此指专心读书。
①砌:台阶。
老父:古时对老年男子的尊称
有:通“又”,跟在数词后面表示约数。
26.数:卦数。逮:及。