译文
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之(zhi)客。最后哪能分清,何处(chu)才是家乡?
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
我客游牛渚(zhu)山,登高远眺,顿(dun)觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今(jin)来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全(quan)胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
有时候,我也做梦回到家乡。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
注释
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。
23.辛夷:木名,初春升花。楣:门上横梁。药:白芷。
13.鼓刀:操刀。鼓:挥舞。
(14)骄泰:骄慢放纵。
②十洲:道教所传在海中十处仙境。
⑫金鸡消息:黄鸡报晓的声音。指朝廷招安。
50. 请卖爵(jué)子:即请爵卖子。指富者向国家缴粮买爵位,贫者卖儿女为生。汉朝有公家出卖爵位以收取钱财的制度。
豜(jiān):三岁的猪,代表大兽。大兽献给公家。