译文
君不见汉时的柏(bai)梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道(dao)有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤(shang)断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感(gan)到茫茫然失落什么了。
其一
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深(shen)山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿(su)鹭的窝巢。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你(ni)用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微(wei)笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
注释
⑵炉火:唐代,秋浦乃产铜之地。此指炼铜之炉火
⑵辇:人推挽的车子。
(68)神人:这里指精神世界完全能超脱于物外的人。无功:无作为,故无功利。
(51)顾笑武阳:回头冲武阳笑。顾,回头看。
折狱:判理案件。
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
64. 终:副词,始终。
翠微路:指山间苍翠的小路。