译文
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行(xing)人而归。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
生在天(tian)地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大(da)的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都(du)(du)红遍。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避(bi)。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
跪请宾客休息,主人情还未了。
注释
13、豕(shǐ):猪。
⑸朱户:犹言朱门,指大户人家。
⑴《春兴》武元衡 古诗:春游的兴致。唐皇甫冉《奉和对山僧》:“远心驰北阙,《春兴》武元衡 古诗寄东山。”
逾岁:过了一年;到了第二年。
⑤悠悠:深长的意思。
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。
38. 发:开放。
(6)谌(chén):诚信。