译文
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
多年的尘土布满(man)了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在(zai)耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而(er)伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧(bi)落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只(zhi)有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够(gou)承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
注释
9.偃蹇(yǎnjiǎn):形容石头高耸的姿态。
栗:憭栗,恐惧的样子。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
(60)重(chóng)得罪:再加一重罪。
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。
⑺韵胜:优雅美好。