译文
桂布多么结实,吴绵多么松(song)厚,做一件袍子穿,身(shen)上有余温。
遥羡你(ni)在(zai)重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈(lie)士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头(tou)仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
凤凰(huang)台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
注释
(4)孙绰《天台山赋》:“瀑布飞流以界道。”张协《七命》:“登绝巘,溯长风。”绝巘,高峰也。
⑽煎:煎熬,这里指迫害。
10.枫林晚:傍晚时的枫树林。
(6)遥寄:远寄。海西头:指扬州。隋炀帝《泛龙舟歌》:“借问扬州在何处,淮南江北海西头。”因古扬州幅员辽阔,东临大海,故称。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。