译文
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
其二
你爱怎么样就怎么样。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤(teng)叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
道(dao)上露水湿漉漉,难道不想(xiang)早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚(jian)决不嫁你!
北方边关战(zhan)事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
西(xi)天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
注释
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
③月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。
2.尘网:指尘世,官府生活污浊而又拘束,犹如网罗。这里指仕途。
①松峦峰:山名,浙江遂昌、河北平泉、辽宁锦州等地均有之,此处可能指浙江。