译文
陈侯的(de)立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
云层黑沉沉的,像(xiang)是要下(xia)(xia)雨,水波动荡生(sheng)起了烟雾。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到(dao)了江东。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
精力才华已竭,便当撩衣(yi)退隐。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
注释
(41)九土:九州。
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
89、民生:万民的生存。
18、太公:即太公望姜子牙。
(79)折、惊:均言创痛之深。
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。
19、春蒐(sōu):指春天打猎。蒐,搜寻,谓搜寻不产卵、未怀孕的禽兽。