译文
在深秋(qiu)的夜晚,弹奏起吴(wu)丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮(qi)相继赐来快速如飞。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中(zhong)却并不以为善?
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正(zheng)如那田间小路上的春花。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
见此胜景(jing)岂不乐?难以自制思绪分。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
注释
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
⑵万里桥:在成都南。古时蜀人入吴,皆取道于此。三国时费祎奉使往吴,诸葛亮相送于此,费曰:“万里之路,始于此桥。”因此得名。
(73)皇纲:指唐王朝的帝业。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
异材:优异之材。表:外。
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。