译文
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽(li)的春景迷住了,连下了雨都不回家。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
可惜浮云没遇(yu)好时机,恰巧(qiao)与突起的暴风遇。
屈原到了江滨(bin),披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死(si)的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃(chi)点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重(zhong)重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽(feng)火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
注释
⑺香云缕:对妇女头发的美称。
(25)谊:通“义”。
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。
至:到。
⑴绣帘:一作“翠帘”。
遂:于是,就
(23)函封之:用匣子封装起来。函,匣子。
61日:一天天。