译文
有时(shi)候,我也做梦回到家乡。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人(ren)觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩(nen),垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
酒足饭饱后(hou)架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉(yu)马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸(xian)阳楼。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独(du)自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
注释
(22)萦绊:犹言纠缠。
2.翻:翻飞。
⑥[孟几道]孟简,字几道,擅长写诗,尚节好义,是柳宗元的好朋友。
严:敬重。
⑻欲飞还敛:形容水流奔涌直前,因受高山的阻挡而回旋激荡,渐趋平缓。
就学:开始学习。
石公:作者的号。