译文
今天终于把大地滋润。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红(hong)色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离(li)别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即(ji)使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
好似春天的云彩那样(yang)浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短(duan)影子映在江面上。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
注释
半蟾:月亮从山头升起一半。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
104. 游食之民:游手好闲,不劳而食的人。游食,坐食,不劳而食。《荀子·成相》:“臣下职,莫游食。”杨倞注:“游食谓不勤于事,素餐游手也。”
(1)相州:今河南安阳市。困厄:困苦,苦难。
06、拜(Ba):扒。
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
⑺偕来:一起来。
65、汗漫:古代传说:有个叫卢敖的碰到名叫若士的仙人,向他请教,若士用“吾与汗漫期于九垓之外”的理由拒绝了他的请求(见《淮南子·道应训)。汗漫是一个拟名,寓有混混茫茫不可知见的意思。九垓,即九天。夭阏(è):亦作“夭遏”,阻挡。
(49)诛其身:勾践平吴后,疑忌文种功高望重,赐剑令其自尽。