译文
熟悉的(de)叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长(chang)期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
陇山的流水,流离了山下。想着(zhuo)我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
即使身处万花丛中,我也(ye)懒于回头一望,这也许(xu)是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
腰间插满蓬蒿(hao)做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马(ma)鸣令我想念故乡。
注释
干戈:古代兵器,此指战争。
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”
8.突怒:形容石头突出隆起。
3.水面初平:湖水才同堤平,即春水初涨。初:在古汉语里用作副词,常用来表示时间,是指刚刚。
⑺花枝:开有花的枝条。唐王维《晚春归思》诗:“春虫飞网户,暮雀隐花枝。”
靧,洗脸。