译文
鹅鸭不知道春(chun)天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
新年开始春天到来(lai),我匆匆忙忙向南行。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫(man)半掩了交河戍。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村(cun)里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
眼看寒梅(mei)即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
淡淡的云,薄(bao)薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
玩书爱白绢,读书非所愿。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
注释
〔28〕西河魏土,战国时期魏国的西河在今陕西NB060阳一带,与汉代的西河郡(今内蒙古伊克昭盟东胜县)不是一个地方。杨恽故意把孙会宗的家乡讲成是战国魏地,是为了与下文的安定郡对照,讽刺孙会宗。文侯,指战国时期魏国的始创之君魏文侯(前445—前396年在位),是著名的贤君。兴,建立,创建。
(49)瀑水:瀑布。
⑦鸣:发声,响。发:引发,即“唱”。棹(zhào):船桨。这里代指船。棹歌:船工行船时所唱的歌。
[42]稜稜:严寒的样子。
⑴王昌龄:唐代诗人,天宝(唐玄宗年号,742~756)年间被贬为龙标县尉。左迁:贬谪,降职。古人尊右卑左,因此把降职称为左迁。龙标:古地名,唐朝置县,今湖南省黔阳县。
2.郭:外城。此处指城镇。
⑷余温:温暖不尽的意思。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。