译文
石公说:徐文长先生的命途多(duo)艰(jian),坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今(jin)文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值(zhi),他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总(zong)关家。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏(hun)暗中看见遥远的临洮。
将军的玉帐牙旗正处有利地(di)位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
注释
楫:[jí] 划船用具,短桨。
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
⑷蒺藜:植物名,实有刺。
⑾鹏翼:大鹏之翅。
⑽穴:咬洞,这里作动词用。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
疑:怀疑。
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”