译文
西风渐渐急了起来,吹得窗前(qian)竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
一个(ge)美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
信写好了,又担心(xin)匆匆中没有把自己想要说的话(hua)(hua)写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
可叹立身正直动辄得咎,
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您(nin)这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
芳草(cao)犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
早已约好神仙在九天会面,
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩(gou)屈曲晶莹。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
注释
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
⑺高楼:指芙蓉楼。
⑷渚(zhǔ):水中小洲。王先谦《诗三家义集疏》“水中小洲曰渚,洲旁小水亦称渚。”
如此:像这样,指在桃花源的见闻。
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
⑵暖独回:指阳气开始萌生。