译文
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不(bu)悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情(qing)意。翻译二
一年(nian)后羊子回到家中(zhong),妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累(lei)起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
注释
隶也实无力:是说我实在无力改变这种危亡的国势。隶:地位低的官吏,此为作者谦称。
106、交广:交州、广州,古代郡名,这里泛指今广东、广西一带。
106、交广:交州、广州,古代郡名,这里泛指今广东、广西一带。
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。
方知:才知道。
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。