译文
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁(ding)当响声错杂。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
今年春天眼看就要过去,何年何月(yue)才是(shi)我归乡的(de)日期?
夜宿金陵渡口(kou)的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭(ting)湖采白蘋。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
“臣听说,善于创造不(bu)(bu)一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处(chu)置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
注释
⑽东篱:作者自称。
[51]盈虚者如彼:指月亮的圆缺。
求褔而辞祸,“而”表并列,并且。
[15]瑕:玉的斑点,此指过失。弃瑕,即不计较过失。
(34)沙鸥翔集,锦鳞游泳:沙鸥时而飞翔时而停歇,美丽的鱼在水中游来游去。沙鸥,沙洲上的鸥鸟。翔集:时而飞翔,时而停歇。集,栖止,鸟停息在树上。锦鳞,指美丽的鱼。鳞,代指鱼。游泳:或浮或沉。游:贴着水面游。泳,潜入水里游。
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。