译文
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地(di)倾酒行乐?
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒(sa)在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不(bu)(bu)知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就(jiu)到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使(shi)忧(you)愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
孔子说:“好啊!政策宽厚民众就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争(zheng)斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
我心中立下比海还深的誓愿,
注释
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
5.别:离别。
⑥重露:指寒凉的秋露。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
鱼雁:指书信。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行之一》:“呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”《汉书·苏武传》:“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书。”后因以“鱼雁”代称书信。
2、忧移:害怕转移,这里指害怕君王的恩宠转移到别人身上。
(7)居穷:家境贫寒。衣食:指生活。
⑸胜:尽。
⑷黄金甲:指金黄色铠甲般的菊花。
23.刈(yì):割。