译文
魏惠王魏婴在范台宴请各国诸侯。酒兴正浓的时候,魏惠王向鲁共公敬酒。鲁共公站起身,离开自己的坐席,正色道:“从前,舜的女儿仪狄擅长酿酒,酒味醇美。仪狄把酒献给了禹,禹喝了之后也觉得味道醇美。但因此就疏远了仪狄,戒绝了美酒,并且说道:‘后代一定有因为美酒而使国家灭亡的。’齐桓公有一天夜里觉得肚子饿,想吃东西。易牙就煎熬烧烤,做出美味可口的菜肴给他送(song)上,齐桓公吃得很饱,一觉睡到天亮还不醒,醒了以后说:‘后代一定有因贪(tan)美味而使国家灭亡的。’晋文公得到了美女南之威,三天没有上朝理政,于是就把南之威打发走了,说道:‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强台远望崩山,左边是长江,右边是大湖,登临徘徊,惟觉山水之乐而忘记人之将死,于是发誓不再游(you)山玩水。后来他说:‘后代一定有因为修高台、山坡、美池,而致使国家灭亡的。’现在您酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒;桌上放的是易牙烹调出来的美味佳肴;您左边的白台,右边的闾须,都是南之威一样的美女;您前边有夹林,后边有兰台,都是强台一样的处所。这四者中占有一种,就足以使国家灭亡,可是现在您兼而有之,能不警戒吗?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸(lian)庞,相映鲜艳桃(tao)花。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
天的中央与八方(fang)四面,究竟在哪里依傍相连?
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
谋取功名却已不成。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经(jing)远离人间。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
注释
173、汲黯:汉武帝时为东海郡太守,敢于直言面谏,武帝表面敬重而实嫌恶。
(7)箦(zé):席子。
吴公台:在今江苏省江都县,原为南朝沈庆之所筑,后陈将吴明彻重修。
凿:通"爵",古代饮酒的器具。
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
(1)东陵侯:指召平。秦朝时为东陵侯,秦朝灭亡后,为布衣,在长安城东种瓜,瓜的味道很美,称为东陵瓜。见《史记·萧相国世家》。废:指秦亡后失侯爵。
⑺芒鞋:草鞋。