译文
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
如果你不相信我近来因思念你而(er)(er)流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
孤独的情怀激动得难以排遣,
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
落日金(jin)光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端(duan)。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前(qian)来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦(fan)。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了(liao)。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
边廷上,幸喜没(mei)有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
注释
季鹰:张翰,字季鹰。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。
(5)哢(1óng):鸟叫。伶(líng零)风:小风,和风。《庄子·齐物论》:“冷风则小和。”
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。