译文
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上(shang)。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水(shui)如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼(qiong)浆。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来(lai),山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
熊在怒(nu)吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(shi)(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
遍地铺盖着露冷霜清。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
这里悠闲自在清静安康。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合(he)舞场与烛光,画眉(mei)点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
魂魄归来吧!
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
注释
(4)大姒:即太姒,文王之妻。嗣:继承,继续。徽音:美誉。
306、苟:如果。
4.南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。
⑷剑舞:舞剑。
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。
越人:指浙江一带的人。
今:现在。
萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。