译文
宁可马上死去魂魄离散,媚(mei)俗取巧啊我(wo)坚决不干。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
僧人告诉我说,古壁(bi)佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
敢夸十指灵巧针线做得精(jing)美,决不天天描眉与人争短比长。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
大臣们无事,以蹴鞠(ju)为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶(cha)代酒,喝着聊着。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁(shui)去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
注释
(68)便娟:轻盈美好貌。增挠:层绕。增,通“层”;挠,通“绕”。
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。
(57)回纥:唐代西北部族名。当时唐肃宗向回纥借兵平息安史叛乱,杜甫用“阴风”、“惨淡”来形容回纥军,暗指其好战嗜杀,须多加提防。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
(7)箦(zé):席子。