译文
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
“听说双方美(mei)好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的(de)游侠多是少年。
就(jiu)像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了(liao)(liao)。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
尾声:“算了吧!
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停(ting)止了啼声。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕(can)桑的事又要插秧了。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番(fan)梦回总关家。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
先生(指陶渊明)已经醉(zui)醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
恐怕自身遭受荼毒!
注释
⑵小窗低户:指简陋的房屋。
(9)宣:疏导。
⑩江山:指南唐河山。
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。
⑦ 天地合:天与地合二为一。