译文
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
云层黑沉沉的(de),像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫(dian)底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
一重又一重,重重叠叠的山啊(a)。山是那么远(yuan),天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
(在这里)低头可看到皇都(du)的宏(hong)大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回(hui)品尝。
回到家进门惆怅悲愁。
注释
59.字:养育。
110. 长平,赵地,在今山西省高平县。
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。