译文
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云(yun)齐高。
其中有几位都是后妃的(de)亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
饮一杯浊酒,不由得想起(qi)万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道(dao)上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
详细地表述了自己的苦衷。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁(chou)。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
注释
(25)黾塞:在今河南信阳县西南平靖关,当时是楚国北部的要塞。所以黾塞之内是指楚国境内,黾塞之外是指秦国。
[96]云车:相传神以云为车。容裔:即“容与”,舒缓安详貌。
⒂烈烈:通“颲颲”,山风大的样子。
1、者:......的人
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
(43)骋、驰:都是传播之意。