译文
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残(can)杀起来。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
自己到处漂泊像什么呢?就像天(tian)(tian)地间的一只孤零零的沙鸥。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归(gui)路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死(si)的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉(han)古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已(yi)有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众(zhong)。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
注释
8、通:通晓,全面透彻地理解。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
⑤暂:暂且、姑且。
(18)清荣峻茂:水清,树荣(茂盛),山高,草盛。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
④一簇:一丛,无主--没有主人。