译文
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎(zen)么不叫人心痛万分?
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方(fang)
我因(yin)获(huo)罪而被贬为庶人,没有可以(yi)去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约(yue)定:
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
月光照进思妇的门(men)帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
注释
北岳:北山。
153、逶迤(wēi yí):曲折蜿蜒的样子。
萼(è):花萼,花的组成部分之,由若干片状物组成,包在花瓣外面,花开时托着花瓣。
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。
41、特征:对有特出才德的人指名征召,为的与平常的乡举里选相区别,故称特征。