译文
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
世上(先)有伯(bo)乐,然后有千里(li)马(ma)。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却(que)不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对(dui)它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真(zhen)的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
白露凝(ning)珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
一路上渡过了(liao)一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
春风吹拂柳枝随风起(qi)舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
注释
(62)中黄门:汉代给事内廷的官名,以宦者充任。
丰乐亭:在今安徽滁州城西丰山北,为欧阳修被贬滁州后建造的。苏轼曾将《《丰乐亭记》欧阳修 古诗》书刻于碑。《舆地纪胜》:“淮南路滁州:丰乐亭,在幽谷寺。庆历中,太守欧阳修建。”清《一统志》:“安徽滁州丰乐亭在州西南琅琊山幽谷泉上。欧阳修建,自为记,苏轼书,刻石。”
以:来。
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。