译文
雨下了很久,南湖的水长的满(man)满的;雨过天晴之后我来(lai)到南湖。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
请问:远古开(kai)始时,谁将此态流传导引给后代?
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落(luo)了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
从前有一个嗜酒的人(ren)(ren),忽然遇到友人,他的友人是(shi)个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟(shu)悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
注释
⒃堕:陷入。
②天地阴阳之事:指自然现象。古人认为自然界有阴阳二气,二气交互发生作用,便产生了形形色色的自然变化。
122.吴歈(yu2俞):吴地之歌。蔡讴:蔡地之歌。
休:停止。
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。
脯:把人杀死做成肉干。
向:先前。