译文
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
至于信中以“上下要互相信任(ren),才能和品德要与职位(wei)相符合”的话教导(dao)我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝(he)起酒来。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
我本是像那个接舆楚狂人,
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
手拿干戈啊(a)身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧(bi)绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古(gu)代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
注释
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。
⑷“桐花”句:《诗·大雅·卷阿》:“凤皇鸣矣,于彼高岗。梧桐生矣,于彼朝阳。”《山海经·南山经》:“丹穴之山……丹水出焉……有鸟焉,其状如鸡,五采而文,名曰凤凰。”《史记·货殖传》:“巴蜀寡妇清,其先得丹穴,而擅其利数世。” 现常用后句,泛指后起之秀将更有作为,不可限量。桐,梧桐,传说凤凰非梧桐不宿。丹山:传说为凤凰产地。
[6]因自喻:借以自比。