译文
四川边境有(you)两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
满腹离愁又被晚钟勾起。
思(si)念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现(xian),总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
昌国君乐毅,替燕昭王联合五国的军队,攻入齐国,连下七十多座城池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收(shou)复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛(luo)又缝春衣已过一载。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头(tou),频频含羞,凝聚着无限哀愁。
伊水洛水一带很快就可以(yi)收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
注释
⒅疾:憎恶,憎恨。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
⑾尤:特异的、突出的。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
征鸿:远飞的大雁。古时有“鸿雁传书”之说。“锦字系征鸿”即把快信系在鸿雁足上借以传递。
逸:隐遁。
行路:过路人。