译文
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地(di)超出一般人。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
绿树葱郁浓阴夏日(ri)漫长,楼台的倒影映入了池塘。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我(wo)”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心(xin)做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏(shang),来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山(shan)形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活(huo)中的一大乐事。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
注释
3、语:这里指莺鸣,娇啼婉转,犹如说话。
貂裘:貂皮制成的衣裘。
⒂案牍(dú):(官府的)公文,文书。
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。
②吴均诗:“悲衔别时酒。”
211. 因:于是。