译文
好风景已(yi)经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
汉江之(zhi)泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高(gao)阳池醉态可掬。
辅助君王使(shi)他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清(qing)还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举(ju)去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于(yu)山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
凿一眼井就可以有水喝(he),种出庄稼就不会饿肚皮。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧(you)愁而皱眉。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
我自信能够学苏武北海放羊。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
注释
(72) 比翼鸟:传说中的鸟名,据说只有一目一翼,雌雄并在一起才能飞。
运:指家运。
80、假:借。盖:雨伞。子夏:孔子弟子卜商的字。《孔子家语·致思》:“孔子将行,雨而无盖。门人曰:‘商也有之。’孔子曰:‘商之为人也,甚吝于财。吾闻与人交,推其长者,违其短者,故能久也。’”
⑵“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。
函:用木匣装。
⑧濯鳞:这里代指壮士。
⑼芦花:芦苇花絮。隋江总《赠贺左丞萧舍人》有“芦花霜外白,枫叶水前丹”句。泊:停泊,停放。