译文
登楼望家国,有(you)层(ceng)山叠水相隔,饮烟已(yi)经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
在卖花人的担子上,买得(de)一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与(yu)我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比(bi)较漂亮。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
沙滩里水平波息声影消失,斟(zhen)杯美酒相劝请你唱支歌。
注释
⑦寸:寸步。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
俊游:好友。
249、濯发:洗头发。
宋:宋国。
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
32.诺:好,表示同意。
⑶“糟腌”三句:言酒把个人的功名,千古的兴亡,无限的壮志都埋葬了。糟腌:用酒糟腌渍。腌,这里有玷污的意思。醅(pēi)渰(yān):用浊酒淹没。渰:同“淹”。曲埋:用酒曲埋掉。曲:酒糟。虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。