译文
善假(jiǎ)于物
犹带初情的(de)(de)谈谈春阴。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜(xi)欢田常那种“贤能”,像周武(wu)王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近(jin)往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在(zai)心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多(duo)?只不过是没(mei)有发生在我身上罢了。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
“占卦(gua)要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
登上北芒山啊,噫!
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
注释
1、西施:吴越春秋:越得苎萝山鬻薪之女,曰西施,郑旦,饰以罗谷,教以容步,三年学成而献于吴。
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。
⑵黄花:菊花。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
⑼紫驼之峰:即驼峰,是一种珍贵的食品。唐贵族食品中有“驼峰炙”。釜:古代的一种锅。翠釜,形容锅的色泽。
(38)去之:离开郑国。之,指代郑国。