译文
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是(shi)花(hua)白了(liao)。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
胡虏横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森(sen)严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱(zhu)咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋(diao)伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
顶风逆流而上好像有(you)千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
注释
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
⑹钗头凤:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
28.逾:超过
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
43.过我:从我这里经过。