译文
幸好依仗你夫家好门(men)第,信任怜恤不挑剔你过失。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和(he)山僧村翁(weng)一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪(lao)的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般(ban)袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
一个普通人却成为千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良(liang)、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等(deng)待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
注释
10、惟:只有。
36.顺欲:符合要求。
⑷斜月:下半夜偏西的月亮。星火:形容远处三三两两像星星一样闪烁的火光。
(2)国人:居住在国都里的人,这里指平民百姓。
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”
63.尺有咫:一尺多。咫,八寸。
5.明哲:聪明睿智(的人)。
19.披蒙茸:分开乱草。蒙茸,杂乱的丛草。
⑸愁:使动用法,使……愁。