译文
遇斛斯山(shan)人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
凤凰台上曾经(jing)有凤凰来悠游,凤去台空(kong)只有江水依旧东流。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
叶公(gong)喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
己巳年三月写此文。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大(da)片。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
注释
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。
(13)喧:叫声嘈杂。
[15]沐风栉(zhì)雨:即“栉风沐雨”。风梳发,雨洗头,形容奔波的辛劳。
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
⑴荆门,即荆门山,在今湖北宜都西北长江南岸。蜀江,指今四川省境内的长江。
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。