译文
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把(ba)干粮备下。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
挽了一个松(song)松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着(zhuo)她轻盈(ying)的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
魂魄归来吧!
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将(jiang)燃尽,清凉的露水打(da)湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓(gu)声,看(kan)看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
注释
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
[12]萧鼓:两种乐器,此指军乐。流汉思:流露出对家国的思念。
[30]踣(bó博):僵仆。
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
(12)朽壤:腐朽的土壤。
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。
⑵辇:人推挽的车子。