译文
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
李陵打过大漠,北进数千里,所(suo)过之处,白(bai)刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔(tai)藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消(xiao)散了。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
魂魄归来吧!
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈(chen)后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这(zhe)番诉说更叫我悲凄。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
注释
④赊:远也。
上官桀(?—前80):武帝时任骑都尉,武帝临终托少主任为左将军,遗诏封安阳侯,孙女为昭帝皇后。前80年(元凤元年)因谋反被诛。
(13)徐干《中论》:“苍颌视鸟迹而作书。”
清标:指清美脱俗的文采。
⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。
[27]愀(qiǎo 巧)然:容色改变的样子。