译文
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳(yan)。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天(tian)然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象(xiang)让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人(ren)。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉(xi)戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸(zhu)葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
注释
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
4.倚天剑:极言剑之长。宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
⒄将复何及:又怎么来得及。
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。
⑼君臣:君指刘秀,臣指严光。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。