译文
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
西王母亲手把持着天地的门户,
谢灵运足迹早被(bei)青苔掩藏。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
功名富贵若能常在,汉水恐怕(pa)就要西北倒流了。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
家主带着长子来,
看那淇水弯弯岸(an),绿竹袅娜连一片。高雅(ya)先(xian)生真(zhen)君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
注释
①栾盈:晋大夫,因与晋国的加一大夫范鞅不和,谋害范鞅。事败被驱逐,故出奔楚。宣子:即范鞅。羊舌虎:栾盈的同党。叔向:羊舌虎的哥哥。叫羊舌肸(xī)
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
22、“洲迷”二句:传说西海中有聚窟洲,洲上有大树,香闻数百里,叫做返魂树,煎汁制丸,叫做振灵丸,或名却死香,能起死回生(见《十洲记》)。迷,迷失方向,不知去路。
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。
南阳:东汉郡名。即今河南省南阳市。
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。
⑥萧疏:稀疏,稀少。