译文
又怀疑是(shi)(shi)瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有(you)多少欢乐,还能有几次陶醉!
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就(jiu)走下坛来,还歪带着花冠。
海石榴散(san)发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
那(na)墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
今(jin)晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
清香的松树叶可以用(yong)来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
登上北芒山啊,噫!
注释
⑥付与:给与,让。
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
⒄谷:善。
⑹析:剖析文义。魏晋人喜欢辩难析理,如《晋春秋》记载:“谢安优游山水,以敷文析理自娱。”陶渊明也不免有这种爱好。所谓析义,主要是一种哲学理趣,与一般分析句子的含义不同。这两句是说共同欣赏奇文,一起剖析疑难文义的理趣。
4.去:离开。
(57)岂有意乎:可有意思吗?
(64)乘:遵循,凭借。天地:这里指万物,指整个自然界。正:本;这里指自然的本性。
③待:等待。