首页 古诗词 杨花

杨花

元代 / 黎道华

"六百商于路,崎岖古共闻。蜂房春欲暮,虎阱日初曛。
花香知暗度,柳动觉潜生。只见低垂影,那闻击触声。
"胡为遭遇孰为官,朝野君亲各自欢。敢向官途争虎首,
庙闭春山晓月光,波声回合树苍苍。
照日青油湿,迎风锦帐鲜。黛蛾陈二八,珠履列三千。
"碣石山人一轴诗,终南山北数人知。
忧患慕禅味,寂寥遗世情。所归心自得,何事倦尘缨。
相逢一宿最高寺,夜夜翠微泉落声。"
草木穷秋后,山川落照时。如何望故国,驱马却迟迟。"
雀喧知鹤静,凫戏识鸥闲。却笑南昌尉,悠悠城市间。"
欲奠忠魂何处问,苇花枫叶雨霏霏。"
坐缺初离席,帘垂却入房。思惟不是梦,此会胜高唐。"
去应逢阿母,来莫害王孙。记取丹山凤,今为百鸟尊。"
退公披鹤氅,高步隔鹓行。相见朱门内,麾幢拂曙霜。"
欲就行云散锦遥。河伯轩窗通贝阙,水宫帷箔卷冰绡。
"复壁交青琐,重帘挂紫绳。如何一柱观,不碍九枝灯。
"白石床无尘,青松树有鳞。一莺啼带雨,两树合从春。


杨花拼音解释:

.liu bai shang yu lu .qi qu gu gong wen .feng fang chun yu mu .hu jing ri chu xun .
hua xiang zhi an du .liu dong jue qian sheng .zhi jian di chui ying .na wen ji chu sheng .
.hu wei zao yu shu wei guan .chao ye jun qin ge zi huan .gan xiang guan tu zheng hu shou .
miao bi chun shan xiao yue guang .bo sheng hui he shu cang cang .
zhao ri qing you shi .ying feng jin zhang xian .dai e chen er ba .zhu lv lie san qian .
.jie shi shan ren yi zhou shi .zhong nan shan bei shu ren zhi .
you huan mu chan wei .ji liao yi shi qing .suo gui xin zi de .he shi juan chen ying .
xiang feng yi su zui gao si .ye ye cui wei quan luo sheng ..
cao mu qiong qiu hou .shan chuan luo zhao shi .ru he wang gu guo .qu ma que chi chi ..
que xuan zhi he jing .fu xi shi ou xian .que xiao nan chang wei .you you cheng shi jian ..
yu dian zhong hun he chu wen .wei hua feng ye yu fei fei ..
zuo que chu li xi .lian chui que ru fang .si wei bu shi meng .ci hui sheng gao tang ..
qu ying feng a mu .lai mo hai wang sun .ji qu dan shan feng .jin wei bai niao zun ..
tui gong pi he chang .gao bu ge yuan xing .xiang jian zhu men nei .hui chuang fu shu shuang ..
yu jiu xing yun san jin yao .he bo xuan chuang tong bei que .shui gong wei bo juan bing xiao .
.fu bi jiao qing suo .zhong lian gua zi sheng .ru he yi zhu guan .bu ai jiu zhi deng .
.bai shi chuang wu chen .qing song shu you lin .yi ying ti dai yu .liang shu he cong chun .

译文及注释

译文
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
他天天把相会的佳期耽误。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园(yuan)和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
  有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
  燕王后悔了,又怕赵国任用乐毅,乘燕国战败之机来攻燕,便派人去责备乐毅,又向乐毅表歉意,说(shuo):“先王把整个燕国托(tuo)付将军,将军为燕攻破了齐国,为先王报了仇,天下人莫不震动。寡人怎敢一刻忘记将军的功勋啊!不幸先王抛弃群臣而去,寡人刚刚继位,左右蒙骗了寡人。不过,寡人派骑劫代替将军,只是因为将军长久在野外作战,所以调将军回国,休养休养,共商国是。将军却误信流言,和寡人有了隔阂,抛弃燕国而投奔赵国。为将军自己打算,固然可以;但是又怎样报答先王对将军的恩情呢?”
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
生(xìng)非异也
两年第三次辜负了春神,归来吧(ba),说什么也要好好品味今春的温馨。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张(zhang)翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉(chen),井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。

注释
(1)选自《孟子·梁惠王上》。
48.涌泉:奔涌的泉水。推移:浪涛翻滚向前。
酸风射眼:寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》,"魏官牵牛指千里,东关酸风射眸子"句意。酸风,凉风。
(17)歌台暖响,春光融融:意思是说,人们在台上唱歌,歌乐声响起来,好像充满着暖意。如同春光那样融和。融融,和乐。
(2)薰:香气。

赏析

  此诗作于刘长卿旅居扬州之时。安史之乱爆发后,刘长卿长期居住的洛阳落入乱军之手,诗人被迫流亡到江苏扬州一带,秋日登高,来到吴公台,写下这首吊古之作。
  诗的前四句以浑灏之笔写潼关形胜。“重岗如抱岳如蹲”一句造境雄奇挺健,“抱”、“蹲”二字勾画潼关一带山峦面貌,将西岳华山雄镇潼关的独尊传神地描摹出来,与杜甫诗句“西岳崚.竦处尊,诸峰罗立似儿山孙”(《望岳》)同为传神妙笔。这第一句从潼关附近山岳的垂直空间下笔,给人以峻峭之感。“屈曲秦川势自尊”,由横向空间承接上句,潼关诸山曲折起伏,拱卫关中,形成天然屏障,自古以来,许多帝王凭借此处险峻,建金城千里,为帝王之业。战国末年,七雄逐鹿,商鞅说秦孝公“拒河山之固,东向以制诸侯,此帝王之业也”(《史记·商君列传》),秦国借着关中地利一统天下。杜甫在《秋兴八首》中曾称“秦中自古帝王州”,可见秦川地形确有至尊之势。薛逢在这里巧妙地化用前人语句,将秦川帝居的尊严与潼关天险联系起来,更突出了潼关的山河形胜。“天地并工开帝宅”,写秦中之“尊”,作为帝居的秦川山河,是天造地设,天地同力开辟出来的,它的险峻,决非区区人工雕琢所能为之的,这句驱天地于笔端,很能见出诗人的气魄和诗才。“山河相凑束龙门”,笔力不减出句。龙门,在今山西河津县西北与陕西韩城县东北之间,此地两岸峭壁对峙,形如阙门,黄河流至此地,因河床变窄,水流湍急,气势壮阔。相传大禹治水,导河积石于此,故又称禹门。龙门景象,非《潼关河亭》薛逢 古诗之可望,为了写出“天地并功开帝宅”的自然壮观,作者凭借想象用一“凑”字,一“束”字,写出万壑群山与黄河同赴龙门的景象,以陡健之笔将龙门峡谷,千岩如奔,水流激射写得逼真,使人如临其境,闻其声,见其势,奇险吓人。这句与杜甫“群山万壑赴荆门”(《咏怀古迹五首》其三)写长江气势的雄奇壮丽同工。首二联就《潼关河亭》薛逢 古诗展开粗线条的描绘。值得重视的是,诗人在这四句诗中,融时空为(kong wei)一体,而具体又以空间形式设置意象,在空间意象后面,潜藏着以潼关为屏障的秦中帝业发展史,这种潜伏的时间意识,为尾联抒情留下伏笔。
  王维深谙五言绝句篇幅短小,宜于以小见大、以少总多的艺术特点,将抒情主人公交集的百感一一芟除,只留下一点情怀,将他灵视中所映现出的故乡种种景物意象尽量删减,只留下窗前那一树梅花,正是在这净化得无法再净化的情思和景物的描写中,透露出无限情味,引人生出无穷遐想。清人宋顾乐《唐人万首绝句选》评此诗:“以微物悬念,传出件件关心,思家之切。”说得颇中肯。
  此诗艺术技巧上,锤炼动词、形容词的功夫很高。“垂”、“悲”、“怨”、“惊”、“远”、“迟”等字,锤炼精湛。
  这五首诗是后人研究“安史之乱”爆发前后李白行踪最重要的材料之一。在这些诗中,李白先后引用涉及苏武、田横、崔骃、李陵、鲁仲连等很多历史人物的典故,诉说自己所看到的一幕幕战争场景,表达了自己遭逢国家变乱之时的思想情感。
  开元十五年(公元727),高适曾北上蓟门。二十年,信安王李禕征讨奚、契丹,他又北去幽燕,希望到信安王幕府效力,未能如愿:“岂无安边书,诸将已承恩。惆怅孙吴事,归来独闭门”(《蓟中作》)。可见他对东北边塞军事,下过一番研究工夫。开元二十一年后,幽州节度使张守珪经略边事,初有战功。但二十四年,张让平卢讨击使安禄山讨奚、契丹,“禄山恃勇轻进,为虏所败”(《资治通鉴》卷二百十五)。二十六年,幽州将赵堪、白真陀罗矫张守珪之命,逼迫平卢军使乌知义出兵攻奚、契丹,先胜后败。“守珪隐其状,而妄奏克获之功”(《旧唐书。张守珪传》)。高适对开元二十四年以后的两次战败,感慨很深,因写此篇。
  全诗四章,其中第三章最重要也最精采,其他各章如众星之拱月,绿叶之衬花。第三章实写丰收,前二章起铺垫作用,末章是祭祀套话式的余波。
  最末,作者用一夜清风起,千金买亦无,道出了花时难久的怅然。开篇之盛艳,末尾之冷清,强烈的对比让末尾仿佛一副大留白的画卷,意味深长,耐人寻味。清风吹过,花亦凋零,这其中是不舍,是怜惜,是冷清,种种情感由人品读。
  到了夜间,死了的和活着的人脚碰头而躺着,无法转动,这样一来,瘟疫越传染越多。犯案多次的大盗贼、杀人重囚,生命力旺盛,而且因有心理准备,心态平稳,很难被传染。那些接踵并肩而死亡的,“皆轻系及牵连佐证法所不及者”,都是因轻罪被囚的以及被牵连、被捉来当证人的那些没有犯法的人。被牵连、被捉来当证人的的人是冤屈的,又加之担心家里的亲人,精神已经崩溃,免疫力快速下降,发生瘟疫,最容易被传染。
  井干是汉代楼台名,诗中代指铜雀台;穗帷就是灵帐。诗人描写祭奠曹操的“盛况”:铜雀台上,歌吹洞天,舞女如云,素白的灵帐,在西风中缓缓飘荡着;曹操的儿子们,供奉先父的亡灵,摆酒设祭,就像曹操活着的时候侍奉他一样。好一个“樽酒若平生”,一种庄严肃穆和隆重热烈的场面,宛然在目。同时,又令人油然想见曹操“平生”把酒临风、横槊赋诗的盖世雄风。然而,生前的气壮山河与死后的隆重庄严,乍看虽颇相仿佛,前后如一,细味却有不胜悲凉之感。逝者如斯,只能“樽酒若平生”(像曹操生前那样供奉如故)了,但反过来说,又不能“樽酒若平生”(像曹操活着的时候纵横捭阖、酾酒临江那样)。一句平白如话的诗,包涵了多重的意蕴,既是描述,又是感慨,留给人们广阔的想象余地。而“郁郁西陵树,讵闻歌吹声”,又与上两句有同工异曲之妙。西陵墓地,树木葱茏;铜雀台上,歌吹沸天——可是,死者长眠地下,不能复闻丝竹之声。这似乎是为铜雀台上的伎妾们设辞,传达她们哀婉的心曲。而从诗人所处的历史地位、历史的角度细加品味,则尤感意蕴丰厚,韵味无穷:时代渺邈,年复一年,魏家天下早已改朝换代,如今已没有人为曹操一月两次,歌舞酒乐,侍奉如常;铜雀故址,西陵墓地,百草丰茂,杂树丛生,而今已不能听到什么歌吹之声。所以,诗人禁不住要为那些无辜的妾伎们悲泣感伤了。芳襟翠袖,徒染悲泣之泪;婉转缠绵,空余伤感之情。连曹操这样的盖世英雄尚且不免“玉座寂寞”的悲哀,更何况那些地位低下、身轻体贱的妾伎们呢。
  《《洞箫赋》王褒 古诗》的结构布局具有相对的完整性,作者详细地叙述了箫的制作材料的产地情况,然后写工匠的精工细作与调试,接着(jie zhuo)写乐师高超的演奏,随后写音乐的效果及其作用。基本上通过“生材、制器、发声、声之妙、声之感、总赞”的顺序来写洞箫这件乐器,这也成为后来音乐赋的一个固定模式。汉代以前,横吹、竖吹的管乐器统称为笛或邃,所称箫者应该是排箫,所以《《洞箫赋》王褒 古诗》之箫应为排箫。从赋中“吹参差而入道德兮,故永御而可贵。”中的“参差”也可知此处洞箫为排箫,因为古时洞箫又有别称“参差”。排箫即洞箫或箫,据《尔雅·释乐》郭璞注曰大箫“编二十三管”,小箫“十六管”。下面以《《洞箫赋》王褒 古诗》的结构顺序来对其进行全面的分析。
  但当主人公久待情人而不见的时候,诗情便出现了巨大的逆转。“昏以为期,明星煌煌”、“昏以为期,明星晢晢”——字面的景象似乎依然很美,那“煌煌”、“晢晢”的启明星,高高升起于青碧如洗的夜空(ye kong),静谧的世界便全被这灿烂的星辰照耀了。然而,约会的时间明明是在黄昏,此时却已是斗转星移的清寂凌晨,连启明星都已闪耀在东天,情人却不知在哪儿。诗讲究含蓄,故句面上始终未出现不见情人的字眼。但那久待的焦灼,失望的懊恼,分明已充溢于字里行间。于是“煌煌”闪烁的“明星”,似也感受了“昏以为期”的失约,而变得焦灼不安了;就是那曾经唱着歌儿似的白杨树声,也化成了一片嘘唏和叹息。
  如果说前半段以天空之景烘托思妇孤栖之苦,那么后半段则转而以室内之景映衬人物独处无聊的心态。诗人的笔锋由夜空转入闺房。空房之内,一盎孤灯,半明不灭,那暗淡的灯光,正象征着思妇的情怀。她孤独难耐,于是不管天寒地冻,踏起织机,织起布来。在这里,诗人没有照搬《诗经》与古诗,光写天上织女,而是将天上移到人间,写思妇亲理寒机。因此使人读来,更富有现实感。从对偶方面讲,这一联比前一联更为精当。因为前一联并列两件性质相近的事物,其弊如后人评价近体诗时所说的“合掌”。而这一联则意不相重,且层层推进,前句说灯不明,是在深夜;后句说晓犹织,则已到天亮了。从深夜到天明,思妇由独守孤灯到亲理寒机,层次鲜明,动作清晰,恰到好处地表现了她的孤独之感。

创作背景

  在中国历史上,战国是群雄割据的时代。《《六国论》苏洵 古诗》中的“六国”,就是指战国七雄中除秦国以外的齐、楚、燕、韩、赵、魏六个国家。秦国本来是个弱小落后的国家,经过商鞅变法的彻底改革,经济和军事实力都强大起来;而原本强盛的六国却因宗法势力的强大,因循守旧,经济和军事实力日益衰落。秦强盛起来后,积极向东方发展,夺取六国的土地。六国也曾联合起来对抗秦国,这就是所谓“合纵”。但他们又各有自己的打算,所以这种联合并不巩固。秦国采取“远交近攻”的军事战略,韩、魏、楚三国都紧靠秦国,因此直接受到秦国的威胁和侵略,在秦国强大的军事和外交攻势下,纷纷割地求和,并最早被消灭,齐、燕、赵三国随之相继灭亡。六国灭亡,“非兵不利,战不善”,其原因是多方面的,绝不仅仅是因为割地赂秦。苏洵不从其他方面去论证,而抓住六国破灭“弊在赂秦”这一点来论证,是为其针砭现实服务的。

  

黎道华( 元代 )

收录诗词 (6666)
简 介

黎道华 黎道华,字师俣(《诗家鼎脔》卷下作名师俣,字道华),临川(今属江西)人。道士。出家祥符观。曾受《春秋》一邓名世,学诗于谢逸。与曾艇、僧惠严号临川三隐。事用清同治《临川县志》卷五三。今录诗七首。

过香积寺 / 濮阳赤奋若

聚散真漂梗,光阴极转邮。铭心徒历历,屈指尽悠悠。
"鱼在深泉鸟在云,从来只得影相亲。
何事感恩偏觉重,忽闻金榜扣柴荆。"
"漠漠沙堤烟,堤西雉子斑。雉声何角角,麦秀桑阴闲。
"六街尘起鼓冬冬,马足车轮在处通。百役并驱衣食内,
一字不留何足讶,白云无路水无情。"
"嚬黛低红别怨多,深亭芳恨满横波。
"早年登此楼,退想不胜愁。地远二千里,时将四十秋。


鹧鸪词 / 富察苗

客棹春潮急,禅斋暮雪高。南da一回首,山碧水滔滔。"
平生睡足处,云梦泽南州。一夜风欺竹,连江雨送秋。格卑常汩汩,力学强悠悠。终掉尘中手,潇湘钓漫流。
"水陆中分程,看花一月行。会稽山隔浪,天竺树连城。
"三年文会许追随,和遍南朝杂体诗。未把彩毫还郭璞,
"格格水禽飞带波,孤光斜起夕阳多。湖西山浅似相笑,
"雪后新正半,春来四刻长。晴梅朱粉艳,嫩水碧罗光。
莺花潜运老,荣乐渐成尘。遥忆朱门柳,别离应更频。"
落镜愁红写倒枝。鸂鶒刷毛花荡漾,鹭鸶拳足雪离披。


国风·王风·扬之水 / 完颜志利

松盖环清韵,榕根架绿阴。洞丁多斫石,蛮女半淘金。
终无表疏雪王章。羁魂尚觉霜风冷,朽骨徒惊月桂香。
海蜃遥惊耻化楼。左右名山穷远目,东西大道锁轻舟。
翠蝶密偎金叉首,青虫危泊玉钗梁。
"君到临邛问酒垆,近来还有长卿无。
陶菊手自种,楚兰心有期。遥知渡江日,正是撷芳时。
何当百亿莲花上,一一莲花见佛身。"
坐疑忘物外,归去有帘间。君问伤春句,千辞不可删。"


如梦令·昨夜雨疏风骤 / 芒碧菱

"暗楼连夜阁,不拟为黄昏。未必断别泪,何曾妨梦魂。
田事终归彼,心情倦老于。斫材须见像,藏剑岂为鱼。
劝君莫惜登楼望,云放婵娟不久长。"
车马满城原上去,岂知惆怅有闲人。"
星斗同秦分,人烟接汉陵。东流清渭苦,不尽照衰兴。"
如何地近东西路,马足车轮不暂留。"
以下并见《摭言》)
所嗟故里曲,不及青楼宴。"


蝶恋花·从汀州向长沙 / 高翰藻

阊阖开时召,箫韶奏处听。水精悬御幄,云母展宫屏。
何如此幽居,地僻人不争。嘉树自昔有,茅屋因我成。
"辰象森罗正,句陈翊卫宽。鱼龙排百戏,剑佩俨千官。
僧语夜凉云树黑,月生峰上月初生。"
浦外传光远,烟中结响微。良宵一寸焰,回首是重帏。"
莓苔石上晚蛩行。期登野阁闲应甚,阻宿山房疾未平。
一自香魂招不得,只应江上独婵娟。"
正使猜奔竞,何尝计有无。镏惔虚访觅,王霸竟揶揄。


羁春 / 钞向菱

可知刘阮逢人处,行尽深山又是山。"
千岩万壑应惆怅,流水斜倾出武关。"
须知火尽烟无益,一夜栏边说向僧。"
西州未有看棋暇,涧户何由得掩扉。"
"废刈镜湖田,上书紫阁前。愁人久委地,诗道未闻天。
君王谦让泥金事,苍翠空高万岁山。
"紫泥飞诏下金銮,列象分明世仰观。北省谏书藏旧草,
不为时危耕不得,一黎风雨便归休。"


途经秦始皇墓 / 赫连娟

中夜恨火来,焚烧九回肠。平明梁山泪,缘枕沾匡床。
海风吹白鹤,沙日晒红螺。此去知投笔,须求利剑磨。"
时方侧席征贤急,况说歌谣近帝京。"
寡和真徒尔,殷忧动即来。从诗得何报,惟感二毛催。"
同游芳草寺,见示白云诗。(以下《海录碎事》)
"玉醴浮金菊,云亭敞玳筵。晴山低画浦,斜雁远书天。
筋体半痿痺,肘腋生臊膻。列圣蒙此耻,含怀不能宣。
"短翮后飞者,前攀鸾鹤翔。力微应万里,矫首空苍苍。


硕人 / 瑞泽宇

性野难依俗,诗玄自入冥。何繇遂潇洒,高枕对云汀。
"骑马踏烟莎,青春奈怨何。蝶翎朝粉尽,鸦背夕阳多。
玉集胡沙割,犀留圣水磨。斜门穿戏蝶,小阁锁飞蛾。
秦树嵩云自不知。下苑经过劳想像,东门送饯又差池。
"恩光忽逐晓春生,金榜前头忝姓名。三感至公裨造化,
井通潮浪远,钟与角声寒。已有南游约,谁言礼谒难。"
花前独立无人会,依旧去年双燕来。"
轻轻摇远水,脉脉下春烟。别后春江上,随人何处圆。"


别离 / 微生孤阳

"居枕江沱北,情悬渭曲西。数宵曾梦见,几处得书披。
云生柱础降龙地,露洗林峦放鹤天。
"霁阙露穹崇,含生仰圣聪。英明高比日,声教下如风。
霸业鼎图人去尽,独来惆怅水云中。"
羌儿吹玉管,胡姬踏锦花。却笑江南客,梅落不归家。"
勇多侵路去,恨有碍灯还。嗅自微微白,看成沓沓殷。
远峰初绝雨,片石欲生烟。数有僧来宿,应缘静好禅。"
行人陌上不留情,愁香空谢深山雨。"


蝶恋花·面旋落花风荡漾 / 公羊盼云

南溟吞越绝,极望碧鸿濛。龙渡潮声里,雷喧雨气中。
熟寝初同鹤,含嘶欲并蝉。题时长不展,得处定应偏。
肯忆长安夜,论诗风雪寒。"
"叶覆清溪滟滟红,路横秋色马嘶风。
故人别二年,我意如百秋。音信两杳杳,谁云昔绸缪。
"白波四面照楼台,日夜潮声绕寺回。
钟远清霄半,蜩稀暑雨前。幽斋如葺罢,约我一来眠。"
照瞩三光政,生成四气仁。磻溪有心者,垂白肯湮沦。"